Statement from Republic Services: "Republic Services is in contract negotiations with IBT 439, the union representing some of our employees at Forward Landfill. Those employees are engaged in a temporary work stoppage and are picketing at other Republic Services Bay Area locations. As a result, we anticipate temporary service delays for some recycling and waste collection customers in the area. We are adjusting our operations to ensure our ability to continue providing service during this situation. We apologize for any inconvenience this situation may cause. We respect the rights of our employees to engage in collective bargaining and are committed to meeting the service needs of this community."
Declaración de Republic Services: "Republic Services está negociando un contrato con IBT 439, el sindicato que representa a algunos de nuestros empleados en 'Forward Landfill' (relleno sanitario). Estos empleados se encuentran en huelga temporal y realizan guardia en otras instalaciones de Republic Services en el Área de la Bahía. Por lo tanto, prevemos retrasos temporales en el servicio para algunos clientes de reciclaje y recolección de residuos de la zona. Estamos ajustando nuestras operaciones para garantizar nuestra capacidad de seguir prestando servicio durante esta situación. Disculpen las molestias que esta situación pueda causar. Respetamos el derecho de nuestros empleados a participar en la negociación colectiva y nos comprometemos a satisfacer las necesidades de servicio de esta comunidad."
For more information visit / para más información visite, Republic Services.
Contact Republic Services at 510-262-7100
Contacte a Republic Services al 510-262-7100